2

Are you afraid of bees?

Posted on 20 aprile 2013

I've already talked about Dolce and Gabbana obsession for Sicily but now it's time for another one!
I'm talking about Alexander McQueen Spring collection inspired by bees and honeycombs! Sarah Burton, creative designer of the brand after McQueen death has created pieces inspired to Nature which was Alexander biggest passion.
From headpieces to lace and mesh dresses the honeycomb pattern is everywhere!
Are you afraid of bees? If not, take a look at the brand's best items!

Ho già parlato dell'ossesione di Dolce e Gabbana per la Sicilia ma adesso è tempo di parlare di un'altra!
Mi sto riferendo alla collezione Primavera di Alexander McQueen ispirata da api ed alveari!
Sarah Burton, designer creativo del brand dalla more di McQueen ha creato pezzi ispirati alla natura, la più grande passione di Alexander.
Dai cappelli ai vestiti di pizzo la fantasia ad alveare è ovunque!
Avete paura delle api? Se la risposta è no, date un'occhiata ai migliori pezzi del brand!


The details directly from the caltwalk:
I dettagli direttamente dalla sfilata:


Accessories have the same decoration:
The famous knuclebox clutches  are embellished with little golden bees and the ankle cuff - platform sandals come with a honeycomb decoration.
What about jewels?
The small insects are matched with gold and amber details to become even more shiny!
I love the golden choker! It looks like an ancient piece and it gives personality to both day and night looks.
The collection was a success and celebs such as Nicki Minaj, Tamara Ecclestone and Mariah Carey have already been seen wearing the dresses above!

Gli accessoni presentano la stessa decorazione:
Le famose clutch con il tirapugno sono decorate con api dorate e i sandali platform con cuff sulla caviglia hanno una decorazione ad alveare.

I gioielli?
I piccoli insetti sono abbinati all'oro ed a dettagli di ambra per essere ancora più brillanti!
Amo la collana chocker! Sembra un pezzo antico e dà carattere sia ai look da giorno che da sera.
La collezione è stata un successo e celebrità come Nicki Minaj, Tamara Ecclestone e Mariah Carey sono già state avvistate indossando i vestiti mostrati sopra!


Discussion